刘汉根先生收藏的宝贝很多,这是第二批十块玉牌。十个字的五块,八个字的五块。其上共九十字,去掉重复的字,实有文字45个。去掉和上一批玉牌重复的字,新出现的生字有十六个。
这批玉牌反映的夏人生活气息很浓,挺有意思。
玉牌文字均从右向左横读。
众发步见牠,既牲夙絼(zhèn)针。 文意:众人出,见猎物,对牲畜总是用绳索或箭射。
众:众人
发步:双字词,出发、行动之意。
见牠:发现猎物。
既牲:看见、接近牲畜。有驯服之意。
夙:经常,总是。
絼:牵绳为絼。
针:刺,扎。
絼针:给牛穿鼻子。
![]()
围擒针步扰,横牠既臿众。文意:围住猎物快步赶,拦住猎物这样才收获多。
围擒:包围,围猎之意。图中四个人,很清楚的围猎场面。
针步:箭步,快步。
扰:驱赶。
横牠:拦在猎物前面。图中一人横臿在猎物前。
既臿:臿是尖木棍,既臿就是用臿刺。
众:多。
周厊假星夙,爬吼日升卬(仰)。文意:乘马到家总是顶着星星,趴在地上吼叫迎太阳升起。
周:此字上面如横写之用字,是古文的西字,说文的解释是鸟巢,鸟日落归巢为西。此字下面是口。巢字又和用字形相同,从用从口的字是“周”字。《傳》周,至也。《詩·小雅》行歸于周。《註》周,猶終竟也。所以“周”字有到家的意思。
厊(yǎ):图中这个字难认,可能是这个“厊”字。“厊”的字意字典中是上马的意思,但存疑不确定。在图中,我们看到这二个男人是乘马车回来的,在字形上,也有一辆没轮子的车,是不是“厊”就是乘马的意思?
假:这个字的右半边是和“龍”字的右半边
一样,而龙字的右半边原意是飞。但夏代的“龙”字还没有这右半字,所以此字很费解。附上夏代的“龙”字
。此字的左半边从“人”确定无疑,所以此字最大可能是这个“假”字。这里假,就是假借之意,假借着星光返回。 星:三个口古字不为品,为星。
夙:经常。
爬:夏篆中常用字,我已经译过多次。这里的爬相当于跪拜。
吼:图中的“吼”字,是口字旁加上一个“后”,是“吼”的别字。
日:古“日”字就是这样写的,附上《六通书》里的二个“日”字。![]()
升:附上《六通书》里的一个升字:
。 卬(áng):在字典中查,图中是个“仰”字,但我认为这是个“卬”字,此字当是仰、昂、迎的本字,甚至卯都可能与它有关。附上《六通书》里的“仰”字:
。
卬御伥(chāng )巽步,见既牲发擒。文意:驾车的马不知为何突昂起头乱走,见到牲口发作就要抓住它。
卬:前面讲过。通昂。
御:驾车。
卬御:惊马昂头之状。
伥(chāng ): 此字右半边是长字,左半边从人旁,故为伥。意思是茫然,不知。附上六书中长字
。
巽:此字字形上面向二边卷曲,下面支撑稳固。在张益群的收藏中,有“天降巽,正龙涌”,表示天上风起下面浪涌。此字必须在二处玉牌中都能讲得通。巽字下用从共,上面两个巳,当由左右弯曲的图形化来,而左右弯曲的图形,应当表示的是风。附张益群收藏中的巽字图形。
巽步:如风行无定,进退无常。
见既:见到了就。
牲发:牲发作,发脾气,受惊。
擒:抓。
见牠脊步,擒既众习。文意:见猎物用脚踩它的背,抓住它用来让众人练习射箭。
见牠:见到猎物。
脊步:图中可见人右手持臿,左手持藤索,右足抬起,踩向小兽脊背。此当为脊步。
擒:抓住。此字已经译过多次。
擒既:抓住后。
众习:大家练习射箭。这里可以看见,射箭的习和练习的习,二个意思是怎么连成一体的。
张旨习然,既某夙针。文意:箭射中的,中了谁的就找谁性交。
张:张弓。
旨:相当于“指”。瞄准。
张旨:拉弓瞄准。图中有二个如鸟的靶子。
习:射。
然:然的意思是对,是。古时候人讲话,然否。不然。不以为然。看来最早的然,是中不中的意思。习然,就是射中。
既某:中了某人的。
夙:经常。
针:这里是性交的意思。图中最右边穿短裙的是男人,左边二个是女人,最左的害羞逃跑,中间的追她捉她。
见举长朱,众畜围畜。文意:见到猎物想杀就杀,想养就围。
见举:二个动作,发现,举臿。
长:这里“长”应当通“常”。经常之意。附一个《六通书》中的长字:
朱:这里的“朱”应当和后世的“诛”表示同一个意思,就是诛杀的意思。
众畜:多畜养。
围畜:将动物围起来。
![]()
析夙举牲,末众牠末。 文意:析数所有负重的牲口,排起来最后是牠。
析:分析,排列。
夙:经常,常见。
析夙:列举常见的。
举:负重。
举牲:负重的牲口。
末:本义是树梢。转义最尖端,最弱小。
末众:最高的那些。
牠末:牠最高。牠在这里指骆驼。
针牲发既,甞叼然酉。
文意:公牲发情时,甞叼后就缩小。
针牲:公牲口,公牛。
发:发情。
发既:正发情时。
甞:此字上止下甘,为甞字,与“齿”字形相近而不同。
叼:疑为“叼”字,牲口交配。广东话中,叼就是性交。
然:对、是、然后。
酉:酉有缩小之意思。这个意思很多人不清楚。这里是说牛交配后下面东东就缩小了。申酉二字互为反意。
横畜弭奠步,围齿众既众。
文意:在猎物前就停步,围猎的人多围的猎物就多。
横畜:横在猎物前。
弭:停止。
奠:稳定。
奠步:站住。
围:这个围,是用臿,就是那一竖来围的。
齿:围的人并排如齿。
围齿众:围的人多。在图中右边一人持鼓击打驱赶猎物。
既众:猎物就多。
在这后二块玉牌中,我们又见到了相互联系的二个字,酉和奠。![]()
这最后一个字是《六通书》中的“奠”字。“酉”字和“旨”字不同,酉字里面是个叉,旨字里面是一横。